《关闭小说畅读模式体验更好》

        「检仔和法医都离开了。」「检仔」就是检察官，皮队长说：「确定是自杀。不过东尼还在上面。」

        「东尼」是士林侦查队里的监识人员，听柯基说，他本来的绰号不是叫「东尼」，而是叫「夏侯惇」。

        「夏侯惇？」我奇道：「三国那个？」

        「对，就是三国那个夏侯惇。」柯基笑道：「你一定想问为什麽对不对？」

        我点头。

        柯基笑道：「三国的夏侯惇不是一个独眼龙吗？你看东尼，他是监识小组的，每次拍照，没贴在相机後面的那只眼睛总是紧闭的像瞎了一样，所以大家都叫他夏侯惇，但因为这个绰号叫起来很抝口，後来就渐渐变成叫东尼了。」

        「可是怎麽会取到这麽有水准的绰号？」我问：「而且是怎麽从夏侯惇变成叫东尼？」

        柯基露出一脸「你是不是年轻人啊」的表情。

        「你没有打过《三国无双》吗？」他说：「《三国无双》里面，夏侯惇不是就叫东尼吗？因为惇的日语发音是TON，哥哥的日语发音是NISAN，所以夏侯渊叫夏侯惇哥哥时，惇兄的日语发音就是，和日本人在说东尼先生的音很近，所以夏侯惇就被叫东尼了。」

        我还当时我看了东尼一眼，因为当时我和柯基人就在士林的侦查队里泡茶聊天，「那跟他有什麽关系啊？很多人拍照都会闭另外一只眼啊，怎麽独独将这个绰号取到他身上？」

        「这当然是有典故的！」柯基笑着说：「因为他曾经在上班时间，偷偷用行政组旁边茶水间里的公家电视玩《三国无双》，然後被勇君偷照，放到即时新闻上。」

        内容未完，下一页继续阅读